„Cherchez la femme”

„Cherchez la femme” este o expresie care nu ar trebui preluată… mot à mot. Literal s-ar traduce prin „caută femeia”. Înțelesul său este, totuși, ceva mai nuanțat. Sensul original este mult mai sexist decât traducerea literală. Expresia provine din romanul lui Alexandre Dumas „Mohicanii din Paris”, publicat în anul 1854. „Căutați femeia, pentru Dumnezeu! Căutați … More „Cherchez la femme”

Câinele moare de drum lung și prostul de grija democrației… altuia

Să discutăm despre cum au ucis democrația PSD și PNL nu mai pare, chiar este o pierdere de vreme. De altfel, Ciucă a fost impus președinte în urma unui Congres care face ca realegerea recentă a lui Putin chiar să pară exercițiu democratic. Putin chiar a avut trei contracandidați. De formă, dar au luat fiecare … More Câinele moare de drum lung și prostul de grija democrației… altuia